Os conceitos e números utilizados para definir o termo vulnerabilidade evitam intencionalmente incorporar violações de direitos humanos, desigualdade e impactos decorrentes das indústrias extrativas como os principais fatores que aumentam a vulnerabilidade climática. Comunidades ao redor do mundo enfrentam os impactos não apenas das mudanças climáticas, mas também das atividades extrativistas e poluidoras que têm …
Las fórmulas y conceptos utilizados para definir vulnerabilidad, evitan de manera intencionada incorporar las violaciones a los derechos humanos, las desigualdades o los impactos resultantes de industrias extractivas, como principal factor de incremento de la vulnerabilidad climática. Las comunidades soportan en sus territorios, no solamente los impactos del cambio climático, sino que además de manera …
Vulnerability is intentionally defined using terms and figures that avoid incorporating human rights violations, inequalities, or the impacts of extractivist industries as key factors in increased vulnerability to climate change. Communities around the world bear the impacts not just of climate change, but also of extractive and polluting activities that are justified as “necessary” for …
A Responsabilidade Comum mas Diferenciada é um dos princípios adotados pela Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Mudança do Clima em 1992, que atribui responsabilidades pela crise climática aos países desenvolvidos (Anexo 1). Essas obrigações incluem o avanço de agendas, programas e decisões para o enfrentamento da mudança do clima. Afirmar que são responsabilidades comuns significa, …
CBDR refers to one of the principles adopted by the United Nations Framework Convention on Climate Change in 1992, which places responsibility for the climate crisis on Global North countries (known as “Annex 1” countries). These obligations include advancing agendas, programs, and decisions to address climate change. The concept means that Global South countries, although …
El concepto Presupuesto de Carbono (Carbon Budget en inglés), comenzó a ser ampliamente utilizado por científicos, economistas y gobiernos durante la década de 1990. Es uno de los principales marcos utilizados para hablar de cambio climático, incluso por muchas organizaciones aliadas. Parte de la base, que el cambio climático es un problema causado por la …
Now a widely used term, “carbon budget” entered the lexicon of scientists, economists and governments in the 1990s. It is one of the primary terms used in climate change jargon, including by many allied organizations. The underlying premise is that climate change is a problem caused by migration of CO2 molecules to the wrong place: …
Mitigação é uma das duas palavras climáticas –a outra é adaptação– que começou a ser amplamente utilizada pelas Nações Unidas por volta do ano 2000, para evitar falar em política petrolífera, capitalismo ou extração e queima de combustíveis fósseis. A mitigação, como meta climática nacional oficial, significa tentar tornar as mudanças climáticas “menos ruins”. A …
